沾衣欲湿杏花雨 下一句 是什么?

网上有关“沾衣欲湿杏花雨 下一句 是什么?”话题很是火热,小编也是针对沾衣欲湿杏花雨 下一句 是什么?寻找了一些与之相关的一些信息进行分析 ,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。

下一句是吹面不寒杨柳风 。这句诗出自南宋僧人志南所作的《绝句·古木阴中系短篷》,全诗原文如下:

古木阴中系短篷 ,杖藜扶我过桥东。

沾衣欲湿杏花雨 ,吹面不寒杨柳风。

白话文意思是年老的诗人,驾着一叶小舟,停泊到古木阴下 ,拴好了小船,撑着拐杖,走到桥的东边去欣赏眼前无边的春色 。清明前后杏花盛开时节的雨打湿了衣衫 ,和风迎面吹来,不觉有一丝儿寒意,吹得杨柳翩翩 。

扩展资料

这是一首脍炙人口的七绝名诗 ,作者诗僧志南亦因这首描写二月春景的诗而名留千古。南宋诗僧,志南是他的法号,生平不详。志南的生活状态已不考 ,他在当时的文坛上也没有“中兴四大诗人 ”以及“二泉先生” 。

这首诗首二句写诗人的行踪,尾二句写诗人眼中的春光。首二句用笔精妙,予人以清凉幽静的美感:斑驳的古木、汩汩的溪水 、轻巧的篷船、虬曲的杖藜、古朴的小桥和无事的老僧 ,构成一幅浑然天成的游春图。

一句“杖藜扶我过桥东” ,诗意地表现了禅宗所崇尚的物我合一的佳境 。尾二句造语疏清,予人以清新悠然的体味,在诗人眼中 ,禅就在古木中 、溪水里 、篷船上、杖藜头,在小桥东边,在老僧心头 ,在杏花雨中,在杨柳风里,在那沾而欲湿的凉意中 ,在吹面不寒的清柔里,禅就是春天。

参考资料?百度百科-绝句·古木阴中系短篷

绝句

南宋·释志南

古木阴中系(jì)短篷,

杖藜(lí)扶我过桥东。

沾衣欲湿杏花雨 ,

吹面不寒杨柳风 。

《绝句》是南宋僧人志南(法号)创作的诗词,出自《宋诗纪事》卷九三。表达了诗人在微风细雨中拄杖春游的乐趣。

译文一

我在参天古树的浓荫下,系了带篷的小船 ,拄着藜做的拐杖 ,慢慢走过桥,向东而去 。阳春三月,杏花开放 ,绵绵细雨仿佛是故意要沾湿我的衣裳似的,下个不停;轻轻吹拂人面的风带着杨柳清新气息的暖风令人心旷神怡。

译文二

把小船系在参天古树的深阴里,我携了藜做的手杖 ,它扶持着我走到桥东。二月里杏花开放季节里的蒙蒙细雨沾了衣裳,似湿非湿,迎面而来拂动杨柳的风轻吹在脸上 ,没有丝毫寒意 。

注释

短篷——带篷的小船 。

杖藜(lí)——用藜做的拐杖。藜,植物名。 仿佛它是一位可以依赖的游伴 。

杏花雨——清明前后杏花盛开时节的雨。

杨柳风——古人把应花期来的风,称为花信风 ,从小寒到谷雨共二十四候,每候应一种花信,总称“二十四花信风 ”。其中清明节尾期的花信是柳花 ,这时的风就叫柳花风 ,或称杨柳风 。在这里引申为春风

关于“沾衣欲湿杏花雨 下一句 是什么? ”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!

(18)

猜你喜欢

发表回复

本站作者才能评论

评论列表(3条)

  • 夏旋的头像
    夏旋 2025年08月30日

    我是爱称号的签约作者“夏旋”

  • 夏旋
    夏旋 2025年08月30日

    本文概览:网上有关“沾衣欲湿杏花雨 下一句 是什么?”话题很是火热,小编也是针对沾衣欲湿杏花雨 下一句 是什么?寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望...

  • 夏旋
    用户083006 2025年08月30日

    文章不错《沾衣欲湿杏花雨 下一句 是什么?》内容很有帮助

联系我们:

邮件:爱称号@gmail.com

工作时间:周一至周五,9:30-17:30,节假日休息

关注微信